青岛石化区产业规划和黄岛老城区功能优化提升规划编制项目第一包资质变更、第二包延期开标公告
青岛市招标中心受青岛市规划局黄岛分局的委托，就其青岛石化区产业规划和黄岛老城区功能优化提升规划编制项目以公开招标方式组织政府采购，原公告发布时间为2011年7月28日,原定开标时间为2011年8月17日上午09:30,开标地点为青岛开发区江山南路666号（卓亭广场）3号楼C座（公共资源交易大厅）。
现将本项目第一包青岛石化区产业规划对投标人的资质要求进行变更，并延期开标,开标时间定于2011年9月5日下午2：30。开标地点不变。
本项目第二包黄岛老城区功能优化提升规划编制项目延期开标，开标时间定于2011年8月22日下午2:30。开标地点不变。
一、招标人
单位名称：青岛市规划局黄岛分局
联系地址：青岛经济技术开发区江山中路666号卓亭广场3号楼909室
邮 编：266555
联 系 人：袁玲
联系电话：0532-86907980
传 真：0532-86907980
电子信箱：sh_hdzhb@126.com
二、招标代理机构
单位名称：青岛市招标中心
联系地址：青岛市山东路29号银河大厦12楼政府采购部
联 系 人：顾启田 刘晓红 徐倩
联系电话：0532-85016233 85016301（传真）13678890015
开户名：青岛市招标中心
开户行：华夏银行山东路支行
账 号：8191-8196
三、项目说明
招标项目名称：青岛石化区产业规划和黄岛老城区功能优化提升规划编制项目
招标项目编号：0656-1141CHD16341
招标概况：简要内容如下
第一包：青岛石化区产业规划
1、规划设计范围：南至淮河路、北至富源三十五号路、西至黄张路、东至辽河一支路，面积约12.5平方公里
2、规划设计任务：对石化区进行产业规划，产业链设计及布局，根据布局提出指标要求。
第二包：黄岛老城区功能优化提升规划编制
1、规划设计范围：西至澎湖岛街，北至秦皇岛路，南至永兴岛路，东至胶州湾沿岸，总面积约4.2平方公里。
2、规划设计任务：对黄岛老城区上述范围进行功能优化提升规划，达到国家规定的控制性详细规划的深度要求。
四、合格的投标人必须符合下列条件（不仅限于以下内容）：
原公告对第一包投标人的资质要求为：
第一包：青岛石化区产业规划
1、投标人须为中华人民共和国境内合法注册的法人单位或其他组织，具有符合本次招标内容业务范围的科研院所、高等院校及其他规划编制单位。
2、投标人需具备以下资质：
（1）工程咨询甲级资质
（2）建设项目环境影响评价甲级资质
（3）化工石油设计甲级资质
3、本次招标不接受投标人以联合体形式投标，投标人应符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定。
现将第一包资质要求变更为：
1、 投标人须为中华人民共和国境内合法注册的法人单位或其他组织，具有符合本次招标内容业务范围的科研院所、高等院校及其他规划编制单位。
2、投标人需具备以下资质：
工程咨询甲级资质
3、本次招标不接受投标人以联合体形式投标，投标人应符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定。
对第二包投标人的资质要求不变：黄岛老城区功能优化提升规划编制
1、投标人须为中华人民共和国境内合法注册的法人单位或其他组织，具有符合本次招标内容业务范围的科研院所、高等院校及其他规划编制单位。
2、投标人需具备以下资质：
城乡规划编制甲级资质
3、本次招标不接受投标人以联合体形式投标，投标人应符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定。
欢迎符合条件的供应商继续报名参加。
其他不变。
对由此给各相关投标单位带来的不便，深表歉意。
青岛市招标中心
2011年8月18日
